Hadeviç (Hadewijch) kim olub? Təsvir etdiyi qəhrəmanlardan fərqli olaraq haqqında məlumat demək olar ki yoxdur. Alimlər illərlə onun ailə soyadının sirrini çözməyə çalışıb, amma 12-13-cü əsrlərdən bu yana 11 dindar qadın Hadeviç soyadını daşıyıb, ona görə bu suala cavab tapılmayıb. Onun cəngavərliklə və cəngavər sevgisi ilə tanış olması yuxarı sinfə aid biri olduğunu düşünməyə əsas verirr.
Fəqət onun uzun müddətdir müzakirə edilən tarix məsələsi hələ ki, həllini tapmayıb. Böyük ehtimalla o 13-cü əsrin ortalarında yaşayıb.
Hedeviçin işlərinin yenidən kəşf edilməsi 1838-ci ildə Brüssel şəhərində baş vermişdir. Orta əsrlər mütəxəssisləri J.F.Vilems, F.J.Mon və F.A.Snelaert ictimaiyyətə bəyan etdilər ki, onlar Belçika kral kitabxanasında iki cild tapıblar və hər cilddə dörd iş var. (ikisi nəzmdə, ikisi nəsrdə). Kitablar orta əsr Hollandiyasında yazılıb və 14-cü əsrdə əllə üzü köçürülüb. Bu qədim əlyazmanın Azərbaycan dilinə çevrilməsi mühüm ədəbiyyat hadisəsidir və elmi dairələr tərəfindən maraqla qarşılanacağına inanırıq.
